Общероссийская общественная организация инвалидов
«Всероссийское ордена Трудового Красного Знамени общество слепых»

Общероссийская общественная
организация инвалидов
«ВСЕРОССИЙСКОЕ ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ОБЩЕСТВО СЛЕПЫХ»

Кроме представленных материалов, вы сможете почитать в номере:

Мы и общество

Сотрудничество развивается

Хозяйствовать по-хозяйски

Лидер отрасли

Наука и практика

Мобильные «глаза» Виктора Редькина. — А. Крылова

Заочный проводник

К юбилею М.Ю. Лермонтова

Старый ворон. — Л. Авксентьев

Дискуссионный клуб

Другое мнение. — Е. Федосеева

Активный возраст

«Поющая птаха» мечтает о высоком полёте. — О. Миммиева

Хранители

Спешите делать добрые дела. — А. Каменщиков

Экстрим слепых

Новый год на высоте. — А. Гостев

Спорт

Воспитатель чемпионов. — В. Аверин

Мир увлечений

Зрячие пальцы. — А. Павлюченкова

Давайте познакомимся!

Домашний калейдоскоп

       ФАКТЫ И МНЕНИЯ

БАНКНОТЫ НА ОЩУПЬ

Древние греки приписывали изобретение ходовой «звонкой валюты» героям своих мифов. Ещё Геродот отдавал  первенство в изготовлении монет малоазийской Лидии. Современные археологи подтвердили, что именно там приблизительно в 680 году до новой эры при царе Ардисе отчеканены «настоящие деньги». Материалом для них послужил природный сплав серебра и золота, который до этого активно использовался для украшения храмов в жреческом Египте. Стандарт чистоты электрума в 98 процентов установил знаменитый царь Крёз почти полтора века спустя. Качество изделия гарантировала гербовая  печать с головой ассирийского льва. Полтысячелетия в античных полисах  имел хождение статер. Постепенно стоимость серебра по отношению к «главному драгоценному металлу» установилась как один к десяти. Вследствие чего появился «золотой статер». Затем более ходовыми стали драхмы. 

В переводе с латыни «монета» означает  «предостерегающая» или «советница». Такой титул имела супруга громовержца Юпитера. На Римском Капитолии возле храма богини Юноны размещались кузницы и мастерские, где чеканили и отливали собственно «монеты». Впоследствии соответствующее слово закрепилось в большинстве европейских языков.

  Триумфальное распространение драгоценных «кругляшек» связано с их относительно большой стоимостью при маленьком объёме, что очень удобно для обмена и хранения. Примитивные прообразы нынешних юаней и рупий были независимо друг от друга изобретены в Китае и Южной Индии. Причём ограниченное  количество дебютных экземпляров из бронзы отливалось ещё в XIIвеке до новой  эры, но они играли исключительно вспомогательную или региональную роль.

  Хочется упомянуть и о рекордсменах сугубо местного значения. Пожалуй, самыми удивительными тяжёловесами были самодельные «денежки» острова Яп, который входит в  архипелаг Каролинских островов и затерялся  в западной части Тихого океана. Там веками  платёжным средством служили гигантские каменные диски, диаметр некоторых из них доходил до четырёх метров. Добывали их «за морем», поэтому переправа была довольно трудной и даже опасной. Естественно,  более крупные «жернова»  и ценились выше. Чтобы их доставить к новому хозяину, требовалась помощь целой артели аборигенов, поэтому деньги и считались «мужскими». Очередной владелец ставил на приглянувшемся экземпляре персональное клеймо и безбоязненно оставлял его возле хижины. Воровства не случалось. Из употребления эти каменные громадины вышли только сто лет назад.

  В истории отдельных государств порой отчётливо прослеживается дефицит драгоценных металлов. В безмонетный период по каким-либо причинам прекращалось использование собственной или заимствованной полновесной валюты. С XII по XIV век включительно патриархальная Русь тоже пережила подобную экономическую трагедию. Тогда приток серебра и золота из-за рубежа иссяк, а своих альтернативных рудных месторождений не нашлось, зато пушнины на севере Евразии хватало, поэтому платёжными средствами снова стали шкурки  куниц и других животных. Особенно ценились меха соболя и горностая. Куна являлась одной из основных доденежных единиц славян. Как ни странно, с 1994 года в Хорватии имеет хождение современная тёзка «мохнатой мелочи». Так же называлась идентичная купюра во время Второй мировой войны. Националистов почему-то притягивала старинная экзотика.

  Как известно, даже очень отдалённые страны могут быть связаны между собой, подтверждение чему иной раз обнаруживают археологи. Оказывается, в раннем Средневековье платёжными средствами на Руси также служили и тропические раковины каури, которые  носили местные названия. Торжища и ярмарки не обходились без «ужовок», «жерновков» и «змеиных головок». Такие заморские редкости порой находят при раскопках на Псковских и Новгородских землях. В некоторых «медвежьих углах» Сибири они сохраняли платёжеспособность до начала XIX века.

  Раковины некоторых видов моллюсков издавна использовались как дешёвая  альтернатива валюты. Для торговых операций их требовалось много, поэтому их нанизывали на шнурки или складывали  в мешки. Несколько тысяч экземпляров равнялись одному динару, франку или фунту стерлингов. Считается, что пионерами использования каури в качестве платёжного средства стали китайцы. Скорее всего, такой интеллектуальный прорыв произошёл 3500 лет назад. Чуть позже этот полезный опыт переняли торговцы Индии, Кореи и Японии. В распространении экономических новшеств, несомненно, велики заслуги арабских мореходов. Уже вслед за ними предприимчивые европейцы по дешёвке скупали каури на азиатском континенте и в Океании, а затем продавали их втридорога на территории Центральной и Западной Африки, где их очень ценили. Коммерческим успехам колонизаторов способствовало и развитие работорговли. Со временем «дары тёплых морей» с рынка вытеснили нумизматические диковинки. Однако в китайской провинции Юньнань, на Индонезийских и Филиппинских островах, на Цейлоне и в Новой Гвинее они сохраняли свои функции вплоть до начала XX века, имея хождение параллельно со «звонкой монетой». Недаром как напоминание о периоде становления финансовых систем с 1972 по 1986 годы включительно  название «каури» носила разменная денежная единица Гвинеи.

Пришла пора приступить непосредственно кбонистике. Данная дисциплина нумизматики изучает всевозможные неметаллические знаки оплаты, первые из которых появились в Поднебесной ещё в середине VIIIвека. Их изготавливали из шёлка. Настоящие бумажные ассигнации начали печатать в Европе несколькими столетиями позже. В благородном деле реабилитации слепых китайцы тоже оказались «впереди планеты всей». Когда в 1999 году широко отмечался полувековой юбилей КНР, огромными тиражами начался  выпуск знаменательной серии, в которую вошли  памятные банкноты, а через шесть лет она была завершена. На лицевых сторонах купюр помещены портреты Мао Цзэдуна. Лишь на одной из них увековечено историческое выступление «великого кормчего» на площади Тяньаньмэнь в день образования Китайской Народной Республики со столицей в Пекине. Вполне логично, что реверсы украшают, главным образом, горные и речные пейзажи, а также статуи животных и мемориальные сооружения. На красочных аверсах, внизу и справа, шрифтом Брайля обозначены соответствующие номиналы: 1, 5, 10, 20 и 100 юаней, только на «полусотку» почему-то распространена левосторонняя ориентация. Естественно, тысячи иероглифов невозможно уместить в стандартное шеститочие, поэтому продвинутые незрячие китайцы поневоле используют  латиницу, что само по себе интересно.

  Кстати, в январе 2009 года Банк Индии ввёл в обращение монету в две рупии, посвящённую 200-летию со дня рождения Луи Брайля, которая отчеканена из медно-никелевого сплава. На реверсе шестиграммового диска диаметром 26 миллиметров расположен портрет всемирно известного изобретателя, а главное — надписи, в том числе и цифры, выполненные  рельефно-точечным шрифтом, что бывает не часто.

  Крупнейшее по населению мусульманское государство тоже старается не отставать от великих держав. В год юбилея Брайля Банк Индонезии в рамках существующей серии представил новую купюру в две тысячи рупий, на лицевой стороне которой помещён портрет принца Антасари, а на обороте — традиционный танец «Даяк». На банкноте данного номинала появилась метка для людей с ослабленным зрением. Вообще страны Азии довольно активно развивают рельефную графику денежных единиц. Приведу ещё один впечатляющий пример гуманного отношения к людям с ограниченными возможностями здоровья.

  Эксклюзивной валютой государства Израиль с 1980 года стал шекель. Надо заметить, что на  нём сразу же появились специальные знаки для слепых. Поначалу этой денежной единице сопутствовала дикая инфляция. Вследствие чего в постоянную практику вошло номинальное «обрезание лишних нулей». Такая традиционная операция была довольно мучительной, особенно для инвалидов и пенсионеров, которые получали фиксированные бюджетные пособия. Членам ВОС среднего и старшего возраста тоже памятна подобная депрессивная неустроенность экстремального финиша  минувшего века. Постепенно финансовое положение стабилизировалось, появилась возможность экспериментировать над формой и применяемыми материалами. Шесть лет назад введён в обращение банковский билет  из полимера достоинством в 20 новых шекелей,  который полностью заменил бумажный аналог 1999 года. Оба выпуска посвящены юбилеям еврейского государства. Долговечные изделия оснащены многоуровневой защитой от подделок, а вот две выпуклые вертикальные линии в верхней части каждой купюры почему-то отсутствуют.  Впрочем, возможно, в этом и нет насущной необходимости, ведь незрячие и так легко отличают  довольно прочный новодел. Кстати, в Англии через 2 года тоже планируется ввести в оборот фунты стерлингов с изображением Уинстона Черчилля, напечатанные  на особом пластике. Значительный тираж  самого популярного номинала позволит британским тотальникам без посторонней помощи отбирать нужные платёжные средства.

  Необходимо отметить, что при введении в оборот общеконтинентальной валюты принимались все разумные меры, чтобы граждане с дефектами зрения могли пользоваться евро самостоятельно. Во всяком случае, это утверждали разработчики. Соответствующая информация была на слуху. В 1995 году при обсуждении окончательного дизайна банкнот в качестве консультантов приглашали представителей Европейского союза слепых. Радует, что у всех семи купюр свой персональный размер, а на лицевых сторонах ощущаются номиналы, напечатанные с использованием более толстого слоя краски. Кроме того, 200 и 500 евро имеют особые рельефные символы, которые  находятся возле их левого и правого края. Тем же путём пошли и в Стране Восходящего Солнца. По информации из министерства финансов Японии, вскоре будет выпущена увеличенная более чем в полтора раза купюра достоинством в пять тысяч иен. Дело в том, что сейчас она по размеру идентична самому крупному по номиналу десятитысячному банковскому билету, из-за чего люди со слабым зрением часто их путают. Данная реформа призвана сократить до минимума число досадных ошибок.

  В мире примерно 180 стран выпускают «типографские» валюты. Наверное, самой известной и популярной до сих пор остаётся американская. Один доллар является наименьшим по номиналу федеральным резервным билетом. Современный вид он приобрёл ещё при Франклине Рузвельте и с 1935 года существенно не менялся. В центре его аверса изображён выпуклый портрет первого президента Джорджа Вашингтона, а на  реверсе — Большая печать США. По исторической традиции она содержит по 13: звёзд, красных и белых полос на флаге, а также стрел, оливковых листьев и маслин на ветви в лапах белоголового орлана, ставшего национальным символом. Нужно учитывать, что  в 1776 году только что образованное государство состояло как раз из такого количества  полноправных штатов. Вот их перечень: Массачусетс, Коннектикут, Род-Айленд, Нью-Гэмпшир, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Делавэр, Виргиния, Мэриленд, Джорджия, Северная и Южная  Каролина. На данном произведении изобразительного искусства имеется большое количество символов, которые часто трактуются как «масонские». Например, на обратной стороне печати изображена незаконченная пирамида. Она тоже состоит из тринадцати кирпичных уровней. Её вершину венчает треугольник, в который вписан глаз, символизирующий  недремлющее «Око Провидения». Тут же утверждается: «Наши начинания — благословенны». Разумеется, имеется и броская надпись: «THE UNITED STATES OF AMERICA» и латинские изречения: «Из многих — единое» и «Новый порядок веков», а главное: «На бога уповаем»! Ежегодно  выпускается более двух с половиной  миллиардов долларовых банкнот, так как среднее время нахождения их в обиходе составляет лишь около шести лет, а значит, требуется постоянно возобновлять «стратегические запасы».

  Досадно, что лишь в Штатах  продолжают печатать идентичные по размеру и цвету кредитные билеты вне зависимости от их достоинства. Такое пренебрежение интересами миллионов маломобильных граждан удивляет, ведь многие из них определяют номинал, прежде всего ориентируясь на отличающиеся форматы купюр. Это тем более странно, потому что в начале XXвека кумиром американцев была слепоглухая писательница Элен Келлер, о которой были сняты документальные фильмы, написаны статьи и книги. Драма Гибсона «Сотворившая чудо» увековечила данный образ в классической литературе. Правда, Максим Горький, познакомившийся с ней в 1906 году  в Нью-Йорке, отзывался о «живом украшении салонов» не слишком почтительно: «Она напоминала мне «блаженненьких странниц», которых я наблюдал в деревнях. Окружали её какие-то старые девы, относясь к ней будто к попугаю, которого научили гово­рить…» Как бы то ни было в своё время портрет «гордости Америки» был даже размещён на серебряном долларе.

  Впрочем, прогрессивные реформы потихоньку затрагивают и консервативные Штаты. Недавно Федеральный суд обязал правительство выпускать купюры, различимые на ощупь, в противном случае происходит дискриминация слепых. Это решение подытожило четырёхлетний спор организаций инвалидов и министерства финансов. Американские тотальники предлагают применять  «объёмные красители» и наклейки из специальной фольги. Кроме того, необходимо перейти на разнообразные форматы, что уже имело место до 1929 года. Однако, затем с целью экономии установили единый уменьшенный стандарт. Если правительство последует рекомендациям незрячих, то придётся тратить дополнительно по 50 миллионов долларов ежегодно, а переоборудование обойдётся втрое дороже. Справедливости ради, не станем  скрывать, что и раньше делались  попытки облегчить повседневный быт в части использования наличных. Так, в  1996 году начали выпускать купюры с увеличенными портретами президентов, а также с деталями, распознаваемыми под инфракрасным излучением. Так пытались стимулировать распространение электронных считывающих устройств, которые, к сожалению, оказались слишком дорогими и ненадёжными. Хотя и в этом вопросе наметился сдвиг. Как известно, для айфонов и смартфонов уже создано специальное приложение для определения купюры. Достаточно будет просто навести на неё камеру, чтобы аппарат громко и отчётливо озвучил номинал. Конечно, современные гаджеты будут стоить недёшево, но их универсальность обычно оправдывает затраты, хотя техника не всесильна и всё-таки изредка ошибается. Словом, как говорится, поживём — увидим!

  Несомненная историческая общность и родственность культур славянских народов порой проявляется в самых неожиданных областях. Знаменательно, что на лицевой стороне современной купюры в 100 гривен изображён великий поэт Тарас Шевченко, а на её реверсе оказались незрячий кобзарь с поводырём. Это безоговорочно свидетельствует, что патриархальный образ поющего странника до сих пор почитаем украинцами. Впрочем, оказывается, и россиянам не безразлична  музыкальная составляющая  героического прошлого. Достаточно вспомнить памятник Екатерине Второй в Краснодаре. Как ни странно, с тыльной стороны многофигурной группы были помещены скульптуры безымянного слепого кобзаря  и его сопровождающего, а также текст старинной походной песни. Данный масштабный проект стал последним детищем знаменитого скульптора Михаила Микешина. Комплекс, простоявший лишь 13 лет, был разобран в конце гражданской войны. Следует отметить, что во время индустриализации металл отправили на переплавку, что и не удивительно, ведь всего на скульптурную композицию только бронзы ушло 20 тонн. Одна четырёхметровая императрица, подарившая россиянам ассигнации,  весила целых три. У основания фигуры со скипетром и державой в руках расположились князь Потёмкин-Таврический и выдающиеся атаманы, а ещё на фасаде помещался список побед Черноморского и Кубанского казачьего войска. Грандиозное сооружение высотой почти 14, а шириной  16 метров было воссоздано в 2006 году членом Союза художников России Александром Аполлоновым, использовавшим в своей работе архивные документы и сохранившиеся чертежи. Возрождение произошло практически век спустя после открытия знаменитого оригинала. Монумент ныне обосновался в Екатерининском сквере напротив здания Законодательного собрания Краснодарского края, а с 2011 года уменьшенная копия шедевра украшает Сочи.

  В некоторых государствах изобрели собственные обозначения, не совпадающие с рельефно-точечным шрифтом Брайля. Начать хочется с Польши, потому что именно там  разработана оригинальная система специальных знаков для маломобильных граждан. В левом нижнем углу купюр в 10, 20, 50, 100 и 200  злотых соответственно изображены: квадрат, круг, ромб, плюс и треугольник с выпуклыми краями, которые можно определить вслепую.

  В Российской Федерации на рублях разного формата подобные эксклюзивные «тайнописи» появились в 1995 году. Место их «прописки» можно отыскать в левом нижнем углу рядом с печатным обозначением достоинства, правда, придётся постараться. Они состоят из сочетаний точек и горизонтальных линий, которые находятся друг под другом. Такая вот своеобразная «меридианная азбука Морзе». Одинокая точка — это, по-видимому, «единица», пара, расположенная вертикально, скорее всего, «пять», а тире соответствует «нулю». Кроме того, есть надпись «Билет Банка России», выполненная обычными буквами. В 1998 году в обращение поступила очередная серия купюр от пяти до пятисот рублей включительно, которые практически не отличались от прежних, были  лишь введены дополнительные элементы защиты и на три порядка сокращён номинал. Они обменивались на новые в соотношении тысяча к одному.

Несмотря на то, что многие современные «ассигнации» оснащены специальными «шершавыми» метками, проблема их идентификации так до конца и не решена. Еле заметные выпуклости можно обнаружить лишь пока «цветной листочек бумаги» ещё не затёрт и не имеет сгибов. Как только он начинает активно «ходить по рукам», тотальник теряет всякую возможность разобрать выбитое обозначение. На собственном опыте убедился, что тактильные символы обычно малоэффективны, ведь из десятка попыток на ощупь  разобрать надпись всего одна увенчалась относительным успехом. Надо подчеркнуть, что удачная ассигнация была, можно сказать, прямо с печатного станка. Она тщательно и довольно долго была изучена на ровной поверхности, а ведь чувствительность моих пальцев выше средней. Получается, что в экстремальных условиях рынка или магазина пользоваться рельефными подсказками практически невозможно. Следовательно, люди с ослабленным зрением, совершая банковские операции или делая покупки, всё равно частенько вынуждены просить помощи у зрячих, надеясь на их порядочность.

К счастью, существует радикальный метод получить полную «информационно-финансовую независимость». Просто нужно обзавестись «зрячими пальцами»! Как этого добиться, наверное, знают некоторые учёные и журналисты, которые утверждают, что уже накоплен значительный опыт в изучении ментального тренинга и телепатии. Фанатичные оптимисты от науки ратуют за скорейшую реализацию  глобальной программы «Мир без слепоты», для чего  очень подходит явление «прямого видения», которое, по сути, опирается на изменённое состояние сознания. Обучить чему-либо принципиально новому проще всего детей, потому что у них нет предубеждения против непознанного, ведь они ещё не забыли пленительный вкус  безудержных фантазий волшебных сказок, не понимая, что чудеса вряд ли возможны в реальной жизни. Вот и Владимир Бронников в «мутные времена» конца минувшего века воспользовался доверчивой  наивностью незрячих школьников, а также  их родителей, которые надеялись  на прозрение. По-видимому, в результате многолетних исследований амбициозный энтузиаст довёл феномен «прямого видения» до создания технологии тесного взаимодействия между наставником, учеником и группой испытуемых в целом. Якобы ребята, прошедшие 3 ступени его метода, в светонепроницаемых повязках могли без труда читать даже газеты и бесконтактно узнавать предметы.

  Доктор Бронников и его последователи ссылались на авторитет исследований, проводившихся  в Институте мозга человека под руководством Натальи Бехтеревой. Увы, победить слепоту никому не удалось, а судьбы некоторых ребят оказались изломанными. В ходе изнурительных тренировок, тестов и проверок динамические показатели подопытных добровольцев резко менялись. Только вот хорошо ли это? Возможно, при проведении экспериментов нарушался основополагающий принцип ещё античной медицины: «Не навреди!» Во всяком случае, отзывы непредвзятых свидетелей, знакомых с проблемой, в основном, скорее негативного характера. Очевидцы рассказывали, что на базарах промышляли юные незрячие трюкачи, которые вместо учёбы с помощью развитого дара или специальных приёмов пытались зарабатывать «лёгкие» деньги. Они  на спор вслепую определяли стоимость банковских билетов.

  Лет десять назад довелось лично присутствовать на «показательном выступлении» одного из участников давнего эксперимента. Инвалид по зрению с завязанными глазами в присутствии «почтеннейшей публики» сравнительно  легко определял рублёвые номиналы. Впрочем, не исключено, что ему помогали тактильные обозначения или «индивидуальный» формат. Когда дело дошло до чтения, он с трудом разобрал лишь крупношрифтовые названия произведений. Молодой человек был скован и необщителен. К сожалению, сложилось тягостное впечатление, что интеллектом он не блещет, «говорящие» или брайлевские книги практически не читает, а иным путём повышать образовательный уровень затруднительно. Вообще-то данный вопрос может стать темой отдельного разговора. Возможно, среди наших читателей найдутся знатоки бонистики и специалисты в рельефной реабилитации, которые захотят высказаться по данной проблеме. Будем ждать откликов.

          Владимир Бухтияров

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ

Другое мнение

 Не знаю почему, но я никогда не принимала участия в дискуссионном клубе. Возможно, это связано с моим нежеланием вступать в споры, ревностно отстаивая у оппонента право оставить за собой последнее слово. Поэтому мне бы хотелось, чтобы всё, о  чем я буду говорить ниже, расценивалось не иначе, как дополнительная информация, обладая которой некоторые читатели смогут объективно подойти к вопросу приобретения инновационных средств, способных помочь им в пространственной ориентировке.

Дело касается ультразвуковых очков, с которыми нас в декабрьском номере журнала познакомил Хамзат Цуров. Вот только идея использования подобных высокотехнологичных средств реабилитации существует отнюдь не несколько лет. Возможно, некоторым незрячим читателям, проходившим обучение в Волоколамском реабилитационном центре, удалось подержать в руках или даже испытать в работе прародителя канадских ультразвуковых очков — очки-локаторы, выпущенные ЗАО научно-производственным предприятием «Центр реабилитации». Более десяти лет назад мне довелось выступить в роли своего рода лётчика-испытателя, в задачу которого входило как на улице, так и в помещении передвигаться при помощи очков-локаторов, внимательно отслеживать и фиксировать возможности прибора при моей ориентировке в пространстве. Принцип их работы был абсолютно такой же, как и у ультразвуковых очков фирмы Ambutach, а вот внешний вид, разумеется, как и у большинства российских товаров, во многом уступал дизайну канадских красавцев. Назвать их элегантными или хотя бы стильными было бы затруднительно: в тонкой оправе, представленной несколькими цветовыми решениями, вместо стёкол помещались достаточно толстые пластиковые диски, на обратной стороне которых располагался регулятор расстояния передачи ультразвукового луча; от одного из псевдостёкол вдоль дужки тянулся провод к прямоугольной коробочке с кнопкой и штекером для зарядки; специальных креплений эта часть прибора не имела, поэтому единственным удобным местом её хранения были карманы верхней одежды. В отличие от канадского изобретения наш российский аналог не имел регулятора громкости и особых спецэффектов для сигнализации о состоянии заряда прибора, так что заряжать мне его приходилось, руководствуясь исключительно временем работы и женской интуицией.

Принцип действия прибора был основан на использовании метода активной локации в инфракрасном диапазоне волн. Конструктивно локатор размещался в оправе корригирующих очков, что позволяло осуществлять обзор пространства перед собой лёгким поворотом головы. Предупреждая о препятствии, за 0,3 — 2 метра очки-локаторы подавали звуковые сигналы в виде негромких глухих звуков, причём при его приближении скорость сигналов предупредительно усиливалась; в свободном от препятствий направлении звуковой сигнал отсутствовал.

 Хамзат Цуров был абсолютно прав, сказав, что такой прибор не может научить незрячего человека ориентироваться. А мне бы хотелось добавить к этому, что и ощутимой пользы от ношения подобных очков мало. Да, спорить с тем, что они способны предупредить пользователя о крупногабаритных препятствиях на уровне голова — грудь невозможно, но рассудите сами, сколько их встречается в перегруженном пассажирами общественном транспорте или на улицах большого города? Да очень много, и опираясь на личный опыт, могу сказать, что прибор в этом случае будет подавать сигналы непрерывно. И это становится не просто бесполезным звуком,  а даже в какой-то степени опасным, способным отвлечь незрячего в тот момент, когда ему действительно необходимо сосредоточиться, чтобы не пропустить известное препятствие или важный ориентир. Кроме того, наиболее опасные объекты на уровне головы и груди, чаще всего, представлены натянутыми тросами, стройными фонарными столбами, прикреплёнными к стенам зданий телефонными аппаратами в пластиковых футлярах, которые ультразвуковые помощники, к сожалению, определить не в состоянии. Да, как верно заметил Хамзат Цуров, на знакомом маршруте вследствие «полной безответственности нашего окружения» могут появиться неожиданные препятствия, но скорее всего, это будут не сравнительно безопасные припаркованные автомобили, а развернувшиеся за ночь ремонтные работы, разбитый асфальт или открытые люки, предупредить о которых смогут отнюдь не ультразвуковые очки, а старая добрая трость или собака-проводник. На мой взгляд, подобные высокотехнологичные средства реабилитации могут стать всего лишь приятным дополнением к ним, да и то на малочисленных улицах небольших городов или в сельской местности с нечастыми застройками и неожиданно вырастающими на маршруте древесными стволами. Но и здесь, оказывается, всё не так просто. Не знаю, есть ли у канадских ультразвуковых очков противопоказания, о них автор статьи ничего не говорил, а вот у российских аналогов они были. Так, прибор был рассчитан для работы в следующих климатических условиях:

- температура окружающего воздуха 10 — 30 градусов;

- относительная влажность воздуха не более 80%;

- атмосферное давление 630 — 800 мм рт. столба.

 При нарушении климатических условий, подходящих для работы очков-локаторов, их необходимо было прогревать и убирать излишки влаги. А это, согласитесь, не очень удобно.

  Стоит ли говорить о том, что прибор, который я получила для проведения экспериментальных походов более десяти лет назад, всё это время пролежал невостребованным в шкафу среди вещей, которые никогда не понадобятся, но выбросить жалко.

А в завершение, чтобы не быть голословной, разрешите обратиться за поддержкой к материалам научно-практической конференции «Высокотехнологичные средства реабилитации для незрячих и слабовидящих», проходившей в 2009 году  в Санкт-Петербургском центре медико-социальной реабилитации инвалидов по зрению, тем более что обсуждаемые в её рамках вопросы непосредственно касаются и темы нашего разговора. «Появляются всё более сложные, казалось бы, более умные технологии, которые призваны облегчить быт и самостоятельное передвижение слепых в пространстве, — пишут Марта Павловна Бондаренко и Алексей Алексеевич Любимов, научные сотрудники лаборатории содержания и методов обучения детей с нарушением зрения Института коррекционной педагогики, — из таких приспособлений можно привести примеры: ультразвуковой локатор, лазерная трость, фотофон. А незрячий как ходил с тростью сто-двести лет назад, так с ней и ходит. Да, электронные приспособления есть, однако в большинстве они не оправдывают все ожидания. Почему? Зрение — незаменимый помощник при ориентировке и передвижении в пространстве. Зрение является диктантным органом чувств и позволяет опознать предмет, определить его местоположение в окружающем пространстве среди других объектов, определить расстояние до этого объекта. Сколько не изобретай, а всё равно никогда ни один электронный прибор не способен заменить зрение. Поэтому стоит задуматься о том, что не нужно ждать какого-то чудо-изобретения, которое будет само определять безошибочно все препятствия и делать передвижение абсолютно безопасным и на маршруте, и при пересечении перекрёстков, и избавит от открытых люков. Электронных высокотехнологичных приборов предлагается очень много. Однако все они в некоторой степени оказались неэффективными. Канава, бордюр, лужа не обнаруживаются, не фиксируются никаким электронным ультразвуковым средством. И потом, контакт между прибором и самим человеком (вибрации, звуковой сигнал) отвлекает незрячего. Всё внимание сосредоточено на этом приборе, а собственные возможности используются уже меньше. Итак, могут ли сегодняшние технологии предложить незрячему какое-то средство, которое, во-первых, его бы не отвлекало, а во-вторых, было бы универсальным, то есть показывало препятствия и под ногами, и на уровне колен, и на уровне груди, и на уровне головы, причём препятствия разные: ветки, машины, борт грузовика, детские коляски, телефонные автоматы, которые очень неудачно прикреплены к стенам домов, дорожные знаки, детей или животных, молча стоящих на тротуаре? Что же тогда делать? Учиться слушать пространство, анализировать перекрёстки, составлять ментальную карту своего маршрута и, конечно, учиться владеть техникой трости. Ведь самая обыкновенная трость, грамотно подобранная по росту, в умелых руках способна предупредить  об открытом люке, ступеньках,  многих препятствиях, об изменениях текстуры поверхности. Мы считаем, что в ориентировке и мобильности в ближайшее время, несмотря на достижения науки и техники, наиболее эффективными средствами останутся трость, собака-проводник, обученный сопровождающий и, самое главное, умение воспользоваться собственными возможностями».

Елена Федосеева

ПОЭЗИЯ

Леонид Авксентьев,

Карелия

*    *    *

Ускакал мой Пегас в разнотравье полей —

Нелегко содержать своенравных коней.

То ли тать конокрад хитрым зельем споил,

То ли круп Сивки-бурки покоя лишил.

 

И всё лето почти по ночам у окна

Понапрасну я ждал звон подков скакуна.

И всё лето почти на столе моём лист

Лунным светом белел, целомудрен и чист.

 

Когда в Яблочный спас август звёзды ронял,

Я знакомое ржанье в саду услыхал,

И при свете зарниц, словно в детстве во сне,

Под окном увидал двух крылатых коней.

 

Он вернулся домой, мой ретивый Пегас,

И подружку свою мне привёл напоказ.

Сотворенье стихов, и дразня и маня,

Вновь за письменный стол усадило меня.

 

Снова нитью причудливой вьётся строка,

И едва за пером поспевает рука.

Еле слышно пульсирует ритм над виском,

И опять чистый лист обрастает стихом.

                                            *    *    *

Хорошо в домашнем тепле
Сквозь узор в ледяном стекле

Наблюдать, как осколки зари —

Простодушные снегири —
На ветвях тонконогой ольхи
По слогам разбирают стихи,

Что, позёмкою строчек клубясь,
Написала зима, торопясь.
Стих про тоненький серп луны
И про скорый приход весны,
Как синеет за речкою даль
И скользит по сугробам февраль.

КРУГОСВЕТКА     

С белой тростью — по благословенной земле

Продолжение. Начало читайте в № 12, 2013 г. и в № 1, 2014 г.

Очень не хочется выбираться из тёплой постели, но пора. Ёжась и напевая себе под нос «нас утро встречает прохладой», направился в ванную. Татьяна уже завершила свой туалет и проверила, все ли вещи упакованы в рюкзаки. В дверь постучал Ясанта и проводил нас на завтрак. Словно британские аристократы, сели за массивный стол на стулья с высокими спинками. Атмосфера предполагала сакраментальное: «Овсянка, сэр!» Увы, омлет, творог, булочки, джем принёс обычный официант. В столовой ощутимо свежо, но несколько чашек горячего кофе не дали замёрзнуть.

  Автомобиль двигался предельно осторожно то вверх, то опять  вниз. Несмотря на включённые фары, видимость заканчивалась буквально в трёх шагах, но постепенно с каждым витком серпантина туман редел. Стали видны обочины, по которым к ближайшим плантациям спускались сборщицы чая, одетые как русские крестьянки. Непрезентабельные  куртки и резиновые сапоги защищали от сырости и сухопутных пиявок, которых в траве — немерено. Наконец-то свернули с трассы к фабрике, где нас должны подробно ознакомить  с технологией изготовления столь любимого напитка. Выбравшись из машины, заслушались, так как  неподалёку серебряными колокольчиками звенели детские голоса. Это приехали на экскурсию школьники. Интересно, что учебный год на Шри-Ланке начинается в январе. Через каждые три месяца — один каникулярный.

  В помещении  нас встретил сумасшедший аромат. Повсюду  стоял  терпкий и пьянящий запах великолепного чая. Чтобы получить качественный продукт, на первом этапе технологической цепочки листья завяливали, для чего помещали в длинный короб с дырочками  для свободной вентиляции и держали там  до восьми часов, обдувая тёплым воздухом. Затем  происходит машинное скручивание. Впрочем, иногда эта операция осуществляется вручную. Для получения чёрного чая полуфабрикат отправляют на ферментацию, для чего  на определённое время раскладывают на столах, а затем сушат. При изготовлении зелёного  процесс окисления пропускают и сразу применяют  более высокую температуру. Заключительные этапы  — резка и сортировка по размеру. По окончании содержательного путешествия, начинаю ощущать себя профессионалом.

  В фабричной чайной обаятельная девушка, щебеча с Ясантой, поставила  перед нами наполненные чашки. Благородный пахучий напиток выше всяческих похвал! В расположенном тут же магазине было непросто сделать выбор. На полках стояли бумажные упаковки, деревянные шкатулки, жестяные и керамические баночки, фарфоровые ларцы, наполненные чаем разных сортов. Здесь же можно приобрести посуду и атрибутику. Совершив почти оптовые закупки для себя и в подарок друзьям, нагруженные изнутри и снаружи, довольные, мы двинулись к терпеливо ожидающей машине. Радостно пискнув, она приняла нас в свой уютный салон и стала в обратном порядке скручивать серпантин  шоссе. Ясанта, согласно обязанностям, заговорил о городе, в который теперь направлялись.

  На процветающую Шри-Ланку издревле вторгались индийские и арабские завоеватели, а в 1590 году побережья заняли португальцы. Сингальцы отступили в глубь острова и основали там государство, столицей которого и стал Маха Нувара — «Великий город». Современное же название Канди, что значит «гора», дали англичане, которые не ограничились портами и в 1815 году захватили Горное королевство. Последний  здешний монарх был пленён и отправлен в Индию, где и умер, а столицу колонизаторы перенесли в Коломбо.

Знакомство с Канди, который основан ещё в XIV веке, а расположен на высоте 488 метров над уровнем моря, начали с дворцового комплекса. На его территории располагается Храм «Зуба Будды». Именно там хранится священная реликвия. Сотрудники службы безопасности попросили Татьяну показать содержимое сумочки. По-видимому, есть в ней нечто,   заставляющее подозревать её в склонности к терроризму. Мужчины не удостоились их внимания. Строгие меры контроля действуют с 1998 года, когда смертник из сепаратистского движения «Тигры освобождения Тамил-Илама» подорвал себя на данной территории.

  По каменным плитам приблизились к входу на первый этаж здания, потом, разувшись и надев припасённые носки, проникли под гулкие своды. Статуи Будды сидели в позе лотоса. Перед каждой  горкой лежали подношения, в том числе свежие и уже не очень цветы. Трогая их, что здесь не возбраняется, внимательно изучили символичные знаки. Руки у каждого изображения сложены по-разному. Определённое положение ладоней говорит о том, что «великий наставник» медитирует, исполняет желания или передаёт своё учение. Супруга попыталась копировать застывшие жесты, у меня возникли смутные подозрения, не решила ли она сменить конфессию. Согласно ритуалу, мы старательно пятились от предыдущей скульптуры, ведь повернуться спиной к Будде — значит, выказать неуважение.

  По лестнице, украшенной бивнями и барельефами, поднялись на второй этаж, где бережно хранится «Священный Зуб». Он завёрнут в золотой лист и уложен в своеобразную матрёшку из семи шкатулок, которые  инкрустированы драгоценными камнями. Даже стены во Дворце сверкали самоцветами. Я старался держаться подальше от них, боясь, что не справлюсь с искушением и попытаюсь выковырять какой-нибудь подвернувшийся под руку алмаз. Стоящие здесь старинные жертвенные чаши были наполнены рисом и молоком. Эти подношения вечером съедят монахи, а на рассвете их вновь наполнят. Сквозь украшенные серебром и слоновой костью двери попали в библиотеку, где в застеклённых шкафах хранятся рукописные книги, страницами для которых служат листья пальмы талибот. Вот и ниша, отгороженная  барьером и ширмой, которую  отодвинут на закате, чтобы паломники увидели ларцы со святыней. Сам же «Зуб» извлекают лишь по особо торжественным случаям.

  Когда вышли на улицу, с озера повеяло прохладой. Остановившись на солнышке, Ясанта рассказал об истории появления здесь трёх индуистских святилищ. В отличие от немецких принцесс, которые, выходя замуж за русских царей, принимали православие, азиатские невесты  веру менять не хотели. Поэтому во избежание скандалов высокопоставленные женихи были вынуждены строить для любимых культовые сооружения.

  Канди также центр традиционных ремёсел. Покружив по крутым улочкам, нас доставили в мастерскую батика. Там бережно культивировали традиционное искусство ручной росписи по натуральной ткани. Издавна для получения нужного узора на лён, хлопок или шёлк наносили воск, оставляя свободные промежутки для заполнения определённым составом. Затем изделие помещали  в ёмкость с красителем, а через должное время извлекали, при этом пчелиный дар выпаривали. Потом процедуру повторяли, пока весь отрез не покрывался многослойными разноцветными рисунками, каждый из которых индивидуален.

  Стараясь не мешать священнодействию, перебрались в торговый зал. Татьяна углубилась в лабиринт развешанных на плечиках готовых изделий. Её консультировала  сама владелица салона. Языковый барьер женщинам не мешал. Иногда Ясанта описывал супруге цвета и рисунки, а я оценивал фасоны моделей и вдруг наткнулся на табличку с запретом фотографировать. Похоже, промышленный шпионаж проник и сюда. Наконец, из коллекционных глубин, нагруженная покупками, возвратилась волоколамская леди. На прощание нам сделали хорошие скидки и подарили  салфетки с очень симпатичными слониками. На родине высоко оценили искусство ланкийских мастериц.

  Самый большой в Азии Королевский ботанический сад находится не в Канди, а в его пригороде — Перадении. Он расположен в живописной излучине реки Махавели. Официально считается, что его основали вездесущие, как тараканы, британцы в 1821 году. Впрочем,  ещё в XIV веке тогдашний  правитель приказал высадить здесь тропические деревья для прогулок придворных. В середине XVIII века сады стали называть Королевскими. Колонизаторы же решили разводить здесь экзотические растения, из которых на шестидесяти гектарах сложилась уникальная коллекция.

  В ланкийских садах и парках не возбраняется ходить по траве. На полянках отдыхали целые семьи, резвились студенты и школьники. Высоко над ними обосновались огромные стаи летучих собак. Эти безобидные рукокрылые млекопитающие питаются исключительно фруктами, соком и нектаром. Провожаемые шумными обитателями крон, мы ступили в аллею, деревья на которой посажены знаменитыми людьми, когда-либо побывавшими здесь. Удалось потрогать живые памятники Индире  Ганди и Иосипу Броз Тито. Могучее железное дерево в 1891 году  подарил человечеству будущий император Николай Второй, а вот тоненькому стволику не повезло, потому что он перестал расти в год гибели  его «крёстного отца» — Юрия Гагарина.  Мистика какая-то!

  В роли пытливых естествоиспытателей минут десять бродили между воздушными корнями фикуса Бенджамина. Этот  гигант занимает площадь в 2500 квадратных метров. Под ним  могла бы разместиться добрая тысяча туристов. Оказалось, что лианы вовсе не схожи с упругими канатами или резиновыми шлангами. Многие из них были очень твёрдыми и достигали двадцати сантиметров в диаметре. Выбрав потоньше, я вообразил себя Тарзаном, покачавшись на ней. Для разнообразия заглянули и в «дом орхидей». Здесь в тёплой влажной атмосфере росли более четырёхсот видов аристократических растений, у некоторых с удовольствием и осторожностью потрогали нежные лепестки. Вволю надышавшись, выбрались на свежий воздух. Тут-то небеса  и напомнили о сезоне дождей. Внезапно обрушился тропический ливень. Правда, мы удачно спрятались под густую листву, через которую только редкие капли долетали до нас. Послушав минут двадцать, как барабанят яростные струи, решили перебежками добираться до внедорожника. Немного подмокшие ввалились в салон и потребовали, чтобы любитель прохлады Валевит немедленно выключил кондиционер. Ясанта утешил, уверив, что за одно посещение весь ботанический сад обследовать всё равно невозможно, и начал информационную подготовку к предстоящему рейду.

  Уже в глубокой древности предприимчивые купцы плавали на богатый остров Серендип. Легендарный  Синдбад-мореход дважды посещал его с целью разжиться самоцветами. Сам великий Соломон преподнёс царице Савской уникальный рубин, найденный в Земле Львов. Множество драгоценных камней добывали на Цейлоне при арабах, португальцах и англичанах. Сапфир «Голубая Красавица» в 400 карат  украсил британскую корону.

  В здании, которое, скорее, похоже на музей, чем на промышленное предприятие, сперва прошли в небольшой кинозал, где нам продемонстрировали фильм о нелёгком труде старателей. Картинку сопровождал комментарий на русском языке. Благодаря этому мы смогли представить технологию процесса. Сперва в джунглях по загадочным признакам определяли зону предполагаемого месторождения. Затем чуть ли не вручную выкапывали шахту, укрепляя деревом стены и потолок, при этом приходилось откачивать постоянно сочившуюся воду. Добравшись до перспективного слоя, породу загружали в корзины, которые на верёвках поднимали наверх. Там руду сортировали и промывали под мощными струями. Если сопутствовала удача, горнякам доставались  долгожданные сапфиры или хотя бы менее ценные турмалины, гранаты и «кошачьи глаза». Попадались и александриты, которые встречаются ещё только на Урале.

  В сопровождении фабричного специалиста прошли к рабочим местам ювелиров. Негромко жужжали  станочки. За ними сосредоточенно трудились мастера. Здесь самоцветы приобретали товарный вид. Нам дали потрогать абразивные круги, с помощью которых камням придавали нужную огранку. Полюбовавшись на будущие шедевры, перебрались  в торгово-выставочный зал. Понимая, что слепые не в состоянии оценить дивные экспонаты в застеклённых витринах, любезные сотрудники усадили нас за столик и поставили  перед нами шкатулку, доверху наполненную драгоценными камнями. Они довольно дёшевы, поэтому состоятельные ценители вывозят их отсюда буквально мешками. Чувствуя себя олигархами, мы изредка небрежно интересовались ценой понравившегося экземпляра и неспешно перебирали искусно огранённые сапфиры, уступающие в табели о рангах исключительно алмазам. Потом принесли и готовые изделия. По-видимому, под влиянием их ауры я не смог побороть искушение и стал владельцем «волшебного перстня Наваратна». Его  украшали девять самоцветиков — по числу крупнейших объектов Солнечной системы. Считается, что данный амулет обладает благоприятными для хозяина магическими свойствами. Татьяне подобрали колечко с тремя сапфирами: двумя белыми и одним «звёздным» с эксклюзивной искоркой. В заключение на наши покупки оформили сертификаты подлинности.

Солнце неуклонно склонялось к закату, но сегодняшние планы ещё не были выполнены. Напоследок мы посетили цейлонское театрализованное представление. В небольшом зале нас заворожила традиционная музыка. Под аккомпанемент народных инструментов увешанные гремящим металлом персонажи разыгрывали эпизоды из истории Шри-Ланки. Со сцены раздавался звон мечей, а когда грозные звуки затихли, тоненько позванивая украшениями, появились грациозные сельские девушки. Потом в буквальном смысле слова зажигательное шоу продолжилось под открытым  небом. Невдалеке догорал огромный костёр. От него ощутимо несло жаром. Пока готовили площадку, исполнители размеренными напевами вводили себя в нужное состояние. Сначала неторопливо, но постепенно наращивая темп, рокотали  барабаны. Плясуны босыми ногами вступали  на раскалённые угли. По бряцанью металлических деталей на костюмах можно было следить за их передвижениями. Ритм достиг апогея и резко оборвался в тот самый момент, когда последний виртуоз сошёл с огненного танцпола. Всё, программа исчерпана. Раздались аплодисменты зрителей. Стемнело. День, который так много вместил в себя, подошёл к концу. Валевит отвёз нас отдыхать в отель со странным названием «Шведская резиденция».

Татьяна и Андрей Усачёвы

Продолжение читайте в следующем номере.